Ptaki i ich pióra

Ptaki i ich pióra Britty Teckentrup to przede wszystkim piękna książka dla dzieci. Co to za technika: litografia? A może kolaż? Może jedno i drugie? Nieważne. Ilustracje są dopracowane, swobodne, nie atlasowo usztywnione. Kolory zgaszone, eleganckie. Na pewno przykują uwagę niejednego rodzica. Przecież ktoś te książki wybiera i kupuje. Jest też trochę tekstu, nie za […]

Kindzmarauli-saperavi, czyli gruzińskie zaklęcia

W sierpniu byłem w Gruzji. Nie jest to może najświeższa wiadomość, ale nie miałem czasu, żeby coś o tym napisać – przez kolejne pół roku kończyłem książkę. Skoro „Książka o śmieciach”, już złożona i gotowa, ale czeka na lepszy czas niż kwarantanna, może warto wrócić do wakacji. Nie czuje się w siłach żeby dokonać jakiejś […]

„12 srok” po angielsku!

Sytuacja na świecie niewesoła, ale mam mały powód do radości, ponieważ nakładem The Westbourne Press wychodzi The Birds They Sang czyli przekład Dwunastu srok za ogon! Czytam własne słowa z niedowierzaniem. W innym rytmie, w innej melodii, przecież literacki angielski brzmi tak dostojnie, podniośle, uroczyście. Moja książka w jakimś sensie wraca do domu, napisana jest […]

WWR 2019 – podsumowanie

Kolejna, trzecia już edycja Warszawskiego Wielkiego Roku była rekordowa przynajmniej z dwóch powodów. Najlepszy indywidualny wynik odnotował zwycięzca, Michał Kucharski, który jako pierwszy przekroczył barierę 200 gatunków zaobserwowanych w ciągu roku, w granicach administracyjnych Warszawy. Łącznie widzieliśmy 215 gatunków. Zeszłoroczny WWR był również najbardziej wyrównany i emocjonujący – Michał i Krzysztof Tabernacki (drugi wynik) ścigali […]

Szablodziób w Warszawie

Dzień zapowiadano kapryśny, zachmurzony, chłodny. Wstałem przed piątą bez budzika i niewiele myśląc ruszyłem nad rzekę. W rezerwacie Wyspy Zawadowskie na wysokości Bysławskiej działo się niewiele. Ucieszyły mnie dwa ostrożne dziki, które mignęły gdzieś w zieleni. Wisła wygląda smętnie, czasami więcej wody jest w lipcu, jeżeli nie zacznie padać na wyspy z gniazdami ptaków będą […]

Ptasie Perły Niderlandów

W ubiegłym tygodniu czwarty raz prowadziłem grupę trasą „Ptasich Pereł Niderlandów”, a ponieważ zapowiedziałem wcześniej, że to moja ostatnia wycieczka do Holandii, pozwolę sobie na małe wspominki i przegląd zdjęć. Cztery lata temu byłem świeżo po premierze mojej książki „12 srok za ogon”. Jeszcze bardzo niepewny czy ktoś w ogóle zechce ją przeczytać. Miałem wielką […]

„Wino i ptaki”

Książki takie jak „Wino i ptaki” to wciąż bardzo rzadki ptaszek na naszym rynku wydawniczym. Dowcipnie, lekko napisane, a przy tym bazujące na fachowej literaturze i dające wyczerpujące odpowiedzi – słowem literatura popularnonaukowa najwyższych lotów. Autor, profesor Piotr Tryjanowski to nie jakiś tam popularyzator, ale jeden z najlepszych polskich ornitologów i wykładowca akademicki. Rzadki w […]

Żegnaj WWR, witaj WWR

Zakończyliśmy drugą edycję Warszawskiego Wielkiego Roku, tym razem w zabawie brało udział (z różną przyznajmy sumiennością) aż 38 osób. Łącznie obserwowaliśmy 205 gatunków ptaków, nieco mniej niż w 2017 roku (213), ale walka była bardziej wyrównana i pierwsza czwórka, najbardziej zaangażowana i niestrudzona była poza zasięgiem reszty. Podobnie jak rok temu bezkonkurencyjna okazała się Dorota […]

#niestrzelajwsylwestra

Zdaje mi się, że ludzie, którzy zaglądają na tego bloga nie mają zwyczaju witania nowego roku strzelaniną. Gdyby jednak w waszej rodzinie był jakiś oporny Wujaszek – polećcie mu artykuł holenderskich naukowców – link tu – znajdzie tam odpowiedź na pytanie co znaczy Sylwester dla ptaków. W skrócie: Z analizy obrazu radarów meteorologicznych można ocenić, że huk […]